Langue française et parler bilingue au Burundi

de

Éditeur :

EME Editions


Collection :

I.R.I.S.

Paru le : 2015-04-08

eBook Téléchargement , DRM LCP 🛈 DRM Adobe 🛈
Lecture en ligne (streaming)
13,99

Téléchargement immédiat
Dès validation de votre commande
Image Louise Reader présentation

Louise Reader

Lisez ce titre sur l'application Louise Reader.

Description
Les résultats des enquêtes menées auprès des Burundais révèlent une situation de francophonie impressionnante ; soit les locuteurs parlent le français, soit il s'expriment en kirundi, mais jamais — surtout dans les situations informelles — les deux codes ne sont totalement séparés, puisque le kirundi vient exprimer ce que le français n'arrive pas à traduire, et vice versa. En d'autres termes, tantôt le kirundi seconde le français, tantôt le français seconde le kirundi : de là naît le parler bilingue...
Pages
176 pages
Collection
I.R.I.S.
Parution
2015-04-08
Marque
EME Editions
EAN papier
9782930342368
EAN PDF
9782875254191

Informations sur l'ebook
Nombre pages copiables
illimité
Nombre pages imprimables
illimité
Taille du fichier
2338 Ko
Prix
13,99 €