Téléchargez le livre : Traduire l'expérience migratoire
eBook Téléchargement , DRM LCP 🛈 DRM Adobe 🛈
Lecture en ligne (streaming)
59,19 €
Téléchargement immédiat
Dès validation de votre commande
Ajouter à ma liste d'envies
Image Louise Reader présentation

Louise Reader

Lisez ce titre sur l'application Louise Reader.

badge apple Application Louise Reader
badge Android Application Louise Reader
Description
La traduction de la littérature de migration représente un défi particulier pour les traducteurs, car ils doivent jouer le rôle de véritables médiateurs culturels. Ils font face non seulement aux idiosyncrasies de la langue utilisée par les auteurs, mais aussi à un mode de pensée et une perception de valeurs spécifiques à leur culture d’origine. L’ouvrage est structuré en trois parties correspondant à des aires géographiques et culturelles couvertes par les différentes œuvres analysées. Tandis que la première partie est consacrée aux perspectives européennes, les contributions de la deuxième partie mettent l’accent sur des contextes africains et américains. Les analyses réunies dans la troisième partie se focalisent sur des traductions situées entre l'orient et l'occident.
Pages
216 pages
Collection
n.c
Parution
2022-10-31
Marque
Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften
EAN papier
9783631870754
EAN PDF
9783631885260
Informations sur l'ebook
Nombre pages copiables
43
Nombre pages imprimables
43
Taille du fichier
11254 Ko
Ce livre est accessible aux handicaps Voir les informations sur l'accessibilité
Prix
59,19 €
EAN EPUB
9783631885277
Informations sur l'ebook
Nombre pages copiables
43
Nombre pages imprimables
43
Taille du fichier
1710 Ko
Ce livre est accessible aux handicaps Voir les informations sur l'accessibilité
Prix
59,19 €

Suggestions personnalisées