| |
« Or, l'Œuvre pensée radicalement est un mouvement du Même vers l'Autre qui ne retourne jamais au Même. L'Œuvre pensée jusqu'au bout exige une générosité radicale du mouvement qui dans le Même va vers l'Autre . Elle exige, par conséquent, une ingratitude de l'Autre»,...
Editeur :
Editions L'Harmattan
Parution :
2002-09-01
Collection :
Temps critiques
PDF
|
Vivant dans une société marquée par le fait religieux, romancier s’attachant à évoquer tous les aspects de la vie sous le second Empire dans la fresque des Rougon-Macquart, Zola ne pouvait pas ne pas rencontrer les problèmes religieux. Deux romans leur sont entièrement,...
Editeur :
Editions L'Harmattan
Parution :
2002-09-01
PDF
|
Le Roman de Thèbes est la traduction de la Thébaïde de Stace en langue romane d'où le terme roman reproduit dans le titre. Il est aussi à considérer comme le premier roman, dans le sens qu'on lui connaît aujourd'hui. Après une remise en contexte, divers études tentent...
Editeur :
Corsaire Editions
Parution :
2002-09-01
Collection :
Paradigme
PDF sans DRM
|
Parler de tradition n'est pas si simple ! Fait-on référence à ce que nous avons hérité de nos ancêtres, à ce qui perdure dans notre comportement et qui est issu d'un passé original avec tous ses particularismes, confrontés à un présent et à un avenir nourris de la...
Editeur :
Editions L'Harmattan
Parution :
2002-07-01
Collection :
Lettres du monde arabe
PDF
|
Werner Vycichl, spécialiste du berbère et de l'égyptien ancien, est décédé en septembre 99. Ses recherches, qui ont exploré toutes les branches du chamito-sémitique, ont donné lieu à une multitude de publications. Dans ce premier volume consacré au berbère, ses...
Editeur :
Editions L'Harmattan
Parution :
2002-07-01
Collection :
Tira-Langues Littératures et civilisations berbères
PDF
|
La danse, nous dit l’auteur, est l’expression primaire, l’exhibition d’une vitalité dont la puissance s’opère simultanément sur l’artiste et sur le spectateur – ou sur l’imagination créatrice de l’écrivain. L’auteur ne se contente pas de rapporter quelques épisodes...
Editeur :
Editions L'Harmattan
Parution :
2002-07-01
Collection :
Espaces Littéraires
PDF
|
Guillevic est-il un poète lyrique ? Telle est la question paradoxale que se pose l’auteur. Depuis Terraqué (1942),Guillevic s’est affirmé comme un poète à la voix puissante mais rentrés dans la gorge, refusant tout épanchement du moi. La poésie n’est-elle pas pourtant...
Editeur :
Editions L'Harmattan
Parution :
2002-07-01
PDF
|
Si Paul Valéry s'étonna " qu'aux extrêmes des Lettres ", Mallarmé et Zola " se fussent tant énamourés " de l'art de Manet, il restait à interroger quelques affirmations du poète qui suggèrent que son œuvre apporta " un parallèle " à celui du peintre et qu'une intime...
Editeur :
Editions L'Harmattan
Parution :
2002-07-01
Collection :
Ouverture Philosophique
PDF
|
Cette étude propose une approche linguistique de la poésie hermétique de langue allemande. L'éloignement de cette poésie par rapport à sa propre réalité textuelle a souvent été le fait d'une critique littéraire qui se fie davantage aux références biographiques...
Editeur :
Editions L'Harmattan
Parution :
2002-06-15
PDF
|
La Bible, qui a nourri toute notre littérature, religieuse et non religieuse, et dont l'ignorance ne peut que conduire à fausser le sens des textes littéraires, est méconnue de nombreux lecteurs.Né de ce constat, ce Dictionnaire biblique culturel et littéraire, qui...
Editeur :
Armand Colin
Parution :
2002-06-04
Collection :
Lettres
ePub
|
Jaime Siles (Valence, 1951) est poète philologue, essayiste et traducteur. Depuis 1969, il a publié une dizaine de recueils de poèmes et obtenu divers prix nationaux. Dans le présent ouvrage, le lecteur entreprend une traversée des sonorités poétique silésiennes, depuis...
Editeur :
Editions L'Harmattan
Parution :
2002-06-01
Collection :
Classiques pour demain
PDF
|
L'auteur présente, contre des vues romantiques encore admises, une nouvelle conception du poète lyrique et de son œuvre. Il substitue surtout à l' " épopée nationale de la France " une grande enquête sur textes, lieux, faits et personnages d'histoire. Il conclut de...
Editeur :
Editions L'Harmattan
Parution :
2002-06-01
PDF
|
La notion d'homosocialité rend compte avec pertinence du système de relations encodant les rôles des huit hommes de Splendid's. Les comportements homosensuels du policier ou de Bob, les fantasmes homoérotiques de Pierrot ou les désirs homosexuels de Bravo entrent dans...
Editeur :
Editions L'Harmattan
Parution :
2002-06-01
Collection :
Critiques Littéraires
PDF
|
C'est Georges Brassens qui a renouvelé le thème du " copinage " avec une de ses plus belles chansons " Les Copains d'abord " qui a fait le tour du monde. Il est séduisant de partir de là pour étudier la fortune de ce terme au cours des siècles, ce qui permettrait...
Editeur :
Editions L'Harmattan
Parution :
2002-06-01
PDF
|
Le sujet abordé, ici, est celui de la traduction de la subjectivité dans les textes littéraires variés. L'hypothèse fondamentale, qui peut paraître triviale, consiste à dire que la traduction est le résultat d'un travail d'analyse et d'interprétation. Mais la nature de...
Editeur :
Editions L'Harmattan
Parution :
2002-06-01
PDF
|
La Mauritanie est la blessure de DIALLO Bios. " Noirs et indignes/Ma blessure est là ", écrit-il. Sans renoncement, toutefois : " Je ne me lasserai jamais de chercher mon pays ". Cette terre, dont le poète chante sensuellement la " beauté trahie " est une des épines de...
Editeur :
Editions L'Harmattan
Parution :
2002-06-01
PDF
|
Dans ce roman, autour du noyau central d'une résidence centenaire gravitent les membres de l'illustre famille Cadet et toute une cohue de petite gens du plus bas de l'échelle sociale. Saint-Fils, le fou de la Fossette, poète, voyant et philosophe, tient de Diogène le...
Editeur :
Editions L'Harmattan
Parution :
2002-06-01
Collection :
Lettres des Caraïbes
PDF
|
En Martinique, à la fin des années soixante, une grande rumeur défraya la chronique. Petits et grands affrontèrent la Main Noire, soit en rêve, soit à la croisée des chemins. D'où venait la Main Noire ? Etait-ce l'œuvre de Nayarama par l'intercession de...
Editeur :
Editions L'Harmattan
Parution :
2002-06-01
Collection :
Lettres des Caraïbes
PDF
|
L'image a fait de tout temps partie des moyens utilisés pour l'apprentissage des langues. Comme tout langage, elle est chargée de sens, de culture, de communication quand la pédagogie ne la réduit pas à l'illustration. Mais quelles sont les spécificités de l'image et...
Editeur :
Editions L'Harmattan
Parution :
2002-06-01
Collection :
Espaces discursifs
PDF
|
L'intérêt des travaux sur le mélange des langues (alternance codique ou codeswitching) n'est plus à démontrer. Pourtant ce champ d'étude est apparu bien tardivement en France, le jacobinisme français n'y étant sans doute pas totalement étranger. Tout en essayant de...
Editeur :
Editions L'Harmattan
Parution :
2002-06-01
PDF
|