En 1976, la jeune écrivaine Emma Santos (1943-1983) rencontre les éditions des femmes, qui lui offrent leur accueil indéfectible. La réédition en poche en 1976 de "La Malcastrée", qu’avait publiée Maspero en 1973, lui permet de se faire connaître. Très rapidement sont édités ensuite J’ai tué Emma S. (illustré par l’autrice), "L’itinéraire psychiatrique" puis "La Loméchuse" (réédition, en 1978). En 1976 et 1977, Claude Régy la met en scène au théâtre de la Gaîté-Lyrique, où elle lit un texte écrit par elle, "Le Théâtre" d’Emma Santos, également publié par des femmes. Plus tard, en 2006, après son décès à l’âge de 39 ans en février 1983, les mêmes éditions publieront "Effraction au réel", texte inédit.