Nicole Casanova est romancière, biographe, traductrice, critique littéraire. Elle a dirigé une collection de littérature allemande aux éditions Hachette, traduit une trentaine d'ouvrages allemands, écrit un livre d'entretiens avec Günter Grass, un volume de souvenirs (Mes Allemagnes)
et un roman. Avec cette biographie à la fois précise et personnelle, elle rejoint Vigny au rendez-vous qu'il avait fixé, par-delà les siècles, à la postérité.